‘Listen. Listen.’ ‘Listen to me carefully.’ ‘Listen. Listen.’ ‘Chose.’ ‘There were three brothers.’ Run. Otherwise you will be beaten. Did you inform your family
that you are going to die? Idiot. “Listen. Listen.” “There were three brothers.” “Pigeon. Pigeon.” “Parrot. Parrot.” “Pigeon. Pigeon.” “Parrot. Parrot.” “The third is butterfly.” “There were three brothers.” “Choose.” “There were three brothers.” “They would quarrel
and lead their life.” “They would take money
from their father as well.” “They would quarrel
and lead their life.” “They would take money
from their father as well.” “They would drink bed tea.” “They would drink bed tea.” “In a cup and a saucer.” “There were three brothers.” “There were three brothers.” ‘You must be wondering
that in this snow storm..’ ‘..when everybody is
running in the other direction..’ ‘..they must not have
come here for a vacation.’ ‘You are right.’ ‘Let’s begin the story.’ ‘From three years ago.’ ‘Chigar Jeet Gill.’ ‘Alias Chiksi.’ ‘Bathinda’s famous grumpy man.’ ‘Love. Friendship. Brotherhood.’ ‘These words don’t
exist in his dictionary.’ What happened? Eat. Glady has prepared
‘Samosa’ (Fried snacks).. ..so affectionately. Uncle, Glady? Call Glady. Glady. Come, dear. Hello. Son. Listen to me. Bye. Bye. What happened? Listen. ‘Another boy left.’ ‘This is Chiksi’s problem.’ ‘His daughters are not cultured.’ ‘And Chiksi is not so
rich that somebody..’ ‘..will marry his fat..’ You think you have become rich
by opening a shop of drawstrings. I was crazy that I married you. Go to your father’s house. Why are you living here? I will go. Once my daughters get married.. ..I won’t stay in
this pauper’s house. Businessman. Swat flies. How many more teeth
will you extract, doctor? I am not getting
relief from this pain. ‘Harpreet Gill.’ ‘Alias Happy.’ ‘He is a dentist.’ ‘He has only one
solution for all oral ailments.’ Shifting pain. This is shifting pain. It keeps shifting from
one tooth to the other. You broke my tooth. It doesn’t mean that I
will waive this month’s rent. I will recover this month’s as well
as previous five months’ rent.. ..along with interest. ‘He is fed up of shifting his
clinic the way he shifts pain.’ ‘But his income doesn’t increase.’ ‘And the queue of
moneylenders doesn’t diminish.’ ‘Shifting pain.’ ‘Fancy Gill.’ ‘Alias..’ ‘..Fancy.’ ‘Punjabi films’..’ Silence. Action. Village head. Village head. You didn’t let my
sister get married. Today, I will take my
revenge with this gun. I will kill you. Each bullet of my gun is
craving for your blood. Village head. I will rip open your
chest and drink your blood. You doggie.
– Cut. Again English. You can’t say a simple,
easy Punjabi dialogue. A simple, easy Punjabi dialogue. Nether is it simple nor is
it easy nor is it a dialogue. What! Nowadays English is in vogue. English clothes. English movies. English dialogue. You will teach me? It will be good if you learn now. Once I go to Hollywood.. ..I won’t come back. Throw out this Hollywood chap. What will you throw me out? I am leaving your Punjabi films. I wanted five muscles. You made me compromise with three. You don’t let me
work on the character. Director. Hold this. Alta Vista, baby. ‘What a style!’ ‘Like his name Fancy wants
everything fancy in his life.’ ‘There is just a
shortage of money and brains.’ One. Two. Hey, handsome. Pick up your phone. Hey, handsome. Wait, darling.
– Pick up your phone. Hey, handsome. Hello. What? Today is grandpa’s
fourth day death ceremony. See this foolish guy. At least today you should
have worn suitable clothes. What, man? Grandpa loved this shirt. Yes. But what will people say? You are so concerned about people. You didn’t even attend
grandpa’s final rites. What will people say? I had an emergency operation. Emergency? What emergency do dentists have? He must have gone to
clean Prime Minister’s teeth. Brother. All of you meet after a long time. And you start fighting
without wasting any time. You created such a furor at
your father’s funeral too. At least show some
respect for your late grandpa. Mr. Chaddha, he started it first. Shall I show you who
started it first? – Stop it. Stop it. Again the same thing. I want to talk to all
three brothers urgently. Come to my office
tomorrow morning at 10 o’clock. Whatever work you have,
finish it today. I can’t tolerate them
for two days continuously. Yes. Whatever you want
to say, say it here. Who will again cross
swords with him tomorrow? Legal work is done in the office. And I don’t work on Sunday. Me too. Tomorrow morning. 10 o’clock. In my office. When did he buy an office? Take this. You read it. Very good, Mr. Chaddha. Eco-friendly office. Did you read it? I don’t understand anything. What legal nonsense is this? So this is your grandpa
Khetrapal Gill’s last will. Will. What did he have? That he made a will. Did he leave debts for us? Look. Many years ago your grandpa
bought a British man’s hill.. ..in Himachal on my
father’s saying. A British man’s hill. Wow! He wanted to
cultivate an apple garden. If he had
cultivated an apple garden.. ..he would have at least eaten
those apples and made his health. Yes. An apple a day
keeps the doctor away. Look. The doctor spoke. Doctors cure people. They don’t extract
healthy people’s teeth. What do fifth standard
fail and nursery fail know.. ..about medical profession? I will show you. Brother, what is this?
– Who is nursery fail? What is this? Can’t all three of you
live without fighting? At least listen to me. Exactly. Silly kids. Yes, Mr. Chaddha. Tell us. What was I saying? Apples. Yes. Apple.
– Not apple. Hill. Yes. The hill is 2 1/2
hours away from the canal. And there an important project of.. ..animal welfare trust
is going to be passed. Should we collect animals’ dung? First let me finish.
– Tell us. In a few years’ time when the
trust’s project will be passed.. ..that land will cost billions. ‘Now, let me see
who calls me pauper.’ ‘Along with all my three daughters
I will send-off Billo too.’ ‘Acting smart.’ ‘Now, nobody can stop me
from going to America.’ ‘I will directly go to Hollywood.’ ‘And I will make a good action film
with beautiful foreigner girls.’ ‘Return of Blue Lagoon.’ ‘Enough of working.’ ‘I will throw the money on
the moneylenders’ face.’ ‘And I will open a nice
shop of dry cleaning.’ ‘I will live peacefully.’ ‘Peacefully.’
– Where are all three of you lost? You have still not got the wealth. And all three of you
are weaving dreams. Forget being rich. Now, we will become very rich. Not so easily, Chiksi. Why? We will inherit it, right? Yes. But as per the will all
three of you will get the land.. ..three years after his death. After three years. Should we sit idle till then? Why will you sit idle? Your grandpa has made
arrangements for that as well. As per the will, your
grandpa’s inheritors.. ..that is, all three of
you will get the land.. ..when all three of
you will perform.. ..his death anniversary on that
hill for the next three years. What? Yes. You will have to reach the
hill before 12 o’clock.. ..on the day of the
death anniversary. And spend the whole day there. Sounds like reality show. Big Brother’s Punjabi version. Three brothers. Shut up. Not just that, if any of you don’t
fulfill the condition of the will.. ..then his land will be sold and.. ..instead of you somebody
else will get the money. That person’s
identity is mentioned.. ..in your grandpa’s second will. And his identity will remain a
secret for three years and 30 days.. ..from the date of his death. It’s a bit confusing. Will you please explain it again? Stop your nonsense. I don’t want to stay on a hill. That too with
these two foolish boys. Yes. I also don’t want to
waste my two days. I also don’t want
to stay on the hill. Fine. As you wish. But think about it. Hill worth billions. British mansion. And just two days in a year. Find some other solution. Think of a scheme. Your grandpa hatched a scheme. What do I do? Another thing. As per the will all
three brothers will have to.. ..keep your grandpa’s
ashes with you for a year. And each year you will
have to take it with you. Look. What place he has
selected as his home! Light. Light. You.. What a mess! Come on. Oh, no. To hell with the light. I don’t have to see
beautiful faces. Door. Where is the door? Brother. Brother. Brother. Brother. Brother. Brother, are you alive? I won’t die before killing you. Why didn’t you switch on the light? Did Fancy come? You started acting
smugly as soon as you came. “Brother, are you alive?” “Did Fancy come?” “Why didn’t you
switch on the light?” Yes. Yes. Break the door. Why are you moving so much? I am searching for the signal. I don’t know where Fancy is. He is Fancy. He must be playing a ruse somewhere. Who is it? Fancy, you. Fancy, you. I am Fancy. I am Fancy. One more Fancy. Come on. Come on. Fancy might forget
to bring the ashes. Stop talking negatively. Even a fool like Fancy can’t
forget ashes worth billions. In such a weather? On a motorcycle? A fool like Fancy can do anything. Shut up. Don’t increase my blood pressure. Blood pressure has to increase. I had never imagined that
my efforts of two years.. ..will be wasted like this. All my dreams will shatter. What are you blabbering? You remember the condition,
don’t you? We have to reach before 12 o’clock. If he doesn’t come on time.. ..we won’t get the wealth. And freedom. And your old age
won’t be comfortable. What’s the time? Now?
– No. When your father got married. What’s the time now? This.. 11:30. Let him come. Today, I will meet him lovingly. I will shake hands. I will hug him. I will give him a few kisses. When he will relax and sit,
I will kick him from behind. This is what Fancy deserves. Brother. I think in our entire family
you are the only sensible person. Liar. No. Really, brother. That’s why I respect you so much. Get lost. It’s very cold, right? So? Light the fire. Brother, you know. Last year too I
couldn’t light the fire. I will make a peg for you. You light it. No. Really, brother. Is this done? No care. No worry. He. His bike. And his dog. Don’t talk about the dog. Last year he gobbled my
entire bottle of digestive pills. And he shitted all over the house.
It was reeking so badly. Fool. Wow! Brother. Brother, do
something about the smoke. It’s blowing inside. The house is so dirty. Oh, no. I don’t know what filth is it. Brother, do you remember? Monkeys used to
frequent the well of love. You remind me of them. Brother. Brother. Brother. Brother. Brother, why are you beating me? Brother. Brother, I was just.. Brother. Brother, no. Laugh. Now, laugh. Brother. Shut up. Brother. Shut up. Shut up. I told you. Shut up. Brother.
– Shut up. Shut up. Shut up. Don’t you understand Hindi? Listen to me.. I am feeling cold. That’s all that I wanted to say. Brother. Brother, you again got angry. I was just..
– Get up. No. No, brother. No. Get up. Brother, I.. Carry the door. I
have to hammer the nail. Door. Yes. Yes. Yes. Door. Tell me one thing. Why did you say,
“You are very sensible?” “I respect you a lot.” Me? When did I say that? You said it just now. No. You didn’t say it? No. I didn’t say any such thing. It’s done. Wow! Brother, you are a carpenter too. Yes. I will show you my carpentry. Take this. Get lost. Brother. Open the door. Open the door. Break it and come in. This is called being sensible. Brother, open. Please open. Brother, open. Please open. You feign innocence. You know how to cross swords. Brother, I don’t cross swords. Liar. You are a liar. Come on. Say it openly.
– What? Say, “I, Harpreet Gill, am the
biggest liar, the biggest fraud..” “..and the most
quarrelsome person in the world.” And you are the worst
brother in the world. I know that. But you can’t come
in by saying this. The password is something else. Say the password. Open the door. Otherwise do rock and
roll outside, in the snow. Okay. Fine. I, Harpreet Gill, am the
biggest liar in the world. And what else? The biggest fraud and the
most quarrelsome person. – Yes. I, Harpreet Gill, am the
biggest liar, the biggest fraud.. ..and the most
quarrelsome person in the world. Say it loudly.
– I didn’t enjoy it. Yes. I am a liar. I am a fraud. I am a quarrelsome person. Come. You are feeling cold, right? I will give you cream. Apply the cream. And you will be fine. Take this. What happened?
– Where are you applying it! What happened? Tell me. I don’t know what
grandpa was thinking.. ..when he kept this crazy condition. If he had watched this,
he would have cried. Cried. Come hail or storm. Your head will bow
in front of me today. Who whistled? This is ‘Ram Leela’ (Play
based on Lord Ram’s life). Not a marriage. That you are whistling. This ape will surely be
punished for his insolence. Set his tail ablaze. You fool. You are right.
– Be in character. Be in character. Tie the ape tightly. We won’t offer him
Lanka’s buttermilk. We won’t offer him
Lanka’s buttermilk. Move. This land is our livelihood. It’s our mother. Let me tell you. Uncle, your mother
is like my mother. And you can have
meals in our resort. For free. Don’t you
understand simple language? I don’t want to sell my land. Get lost. Otherwise I will
bury you in the ground. Get lost. Talking nonsense. He will buy my mother. I will remove your
clothes and make you naked. I will show you. He will buy my land. Look, Chiksi. Not just me, but the
entire village knows. For Khetrapal Gill
everybody is equal. He sees everyone equally. He has only one eye. So he is bound to
see everyone equally. Pump the water. So you have decided? Yes. I am not afraid of anyone. Chiksi. How dare you! You sold the land
without my permission. You are not
willing to give me money. I will have to do something, right? You sold your mother for 500,000. Don’t you feel ashamed? I explained to you so many times.. ..that there is nothing
in the city. If not about yourself, at least
think about your small brothers. Don’t run away from
your responsibilities. Let me tell you. You can also take
care of them, grandpa. I will go to the city
and open a shop of clothes. I will do some suitable job. All my friends
have gone to the city. And I am taking care of the
fields for the past four years. And I have become their mother. You shouldn’t follow suit blindly. Is there any shortage
in the village? Tell me. Yes. There is a shortage. If there is no shortage,
we have not prospered too. In this decrepit village. Shameless. You argue with me. Go and cancel the deal. I don’t want to sell my land. Grandpa, I have given my word. As it is, I am selling
only my share of the land. You are talking about share. Listen to me carefully. You won’t get a
single piece of my land. Chiksi. Since that day I
didn’t enter that house. Grandpa deliberated added
this clause in the will. So that after his death
we also fight and die. And we don’t get a penny. That’s why I am saying. Have some mercy. We have spent two years peacefully. Let us spend this
year too peacefully. Fine. We will be
peaceful until Fancy comes. After that I will have to
vent out my anger on him. After all, he also has
a share in the wealth. Come. The door is open. Come in. Fancy. Fancy. Brother. Brother, I think he
is not in his senses. Fancy. Did you recognize me? I am your elder brother. Brother Chiksi. Brother. I suggest make a peg for him too. He might come to his
senses after drinking liquor. I will make a peg. But if he is again
doing some drama.. ..I swear, I won’t spare him. Come. Fancy, come. Come. Come. Come. Fancy, here. He is stuck to it. Sit. Sit. Fancy. Take this. Give it to him. Fancy. Liquor. Brother Chiksi’s liquor. Beware if you wasted my liquor. Drink liquor. And tell us where the ashes are. Ashes. Where are the ashes, Fancy? Grandpa. Where is grandpa? Dead. He is dead. Wow! Wow! This smart guy’s mind is working. Dead. He is dead. We didn’t know. Brother.
– Happy. Fancy.
– Fancy. Brother. Okay. Okay. We gave our attendance. Now, shall we come to the point? Where is grandpa? Dead. Oh, God. Dead. Fancy. Fancy. Drink liquor in leisure. Fine? I will make another peg for you. Yes. I will make another peg. Is it your father’s liquor? Brother. I am a murderer. All this happened because of me. What? Have you gone crazy? All this happened
because of me, Happy. It’s not your fault. Yes, Happy. It is. No. Yes. What is this? Yes. No. Yes. No. I am responsible for everything. Fancy. Fancy. Drink liquor and listen. He was suffering
from heart problems. He had grown old. He wasn’t that old. You fool. Brother, you also say something. Where are the ashes, you fool? I had tied him tightly. I don’t know how all this happened. What? What happened? My motorbike slipped on the way. And he fell down. ‘Change the song, Shanky.’ ‘Shanky, change the song.’ ‘What happened?’ ‘Change the song.’ Brother, relax. Relax. I had tied him so tightly
with my pajama’s drawstring. You tied him to the motorcycle
with your pajama’s drawstring. You fool. Brother. Brother. Brother, sit. I can’t believe it. Brother, he is not in his senses. He is unconscious since birth. It’s been three years
since the old man died. And he found out now. Brother, I think it
won’t be so bad. Fancy, did it break? Tell me, Fancy. Did it break? Oh, God. How badly did it break, Fancy? Very badly, Happy. Very badly. Oh, God. The new drawstring of
the new pajama broke. And he fell down. My sweet child. My sweet child. Sweet child? Fancy. Fancy. What child? Whose child? Shanky. He is dead. He is talking about the dog. I will chop him into pieces. Brother, relax. Shut up, you fool.
– Brother. I want the urn of ashes right now.
– Yes. Ask him where he
has kept it. Ask him. I am asking him,
brother. I am asking him. Ask him.
– I am asking him. Fancy. Fancy. Here. Tell me. Where is grandpa? Do you remember? We came here last year too. I brought grandpa here. And the year before that
brother Chiksi brought him here. Right? This year it was
your turn. Yours. Right? Tell me. Where is grandpa? Grandpa? Yes. Grandpa. Happy. Yes. Grandpa is dead. I will.. Brother. Brother. Brother. One moment. I know. We know that grandpa is dead. But where is he now? In hell. Oh, God. Brother. Brother, one moment. I didn’t mean that.
– So? Ash. Did you bring the urn of ashes? Yes. Shanky and the urn were together. Shanky. Brother.
– Shanky. Shanky. Brother. Brother. Fancy. Fancy. -Yes. Forget Shanky for one minute.
I can’t forget Shanky! For one minute! Focus! Focus! Focus! You..
– Me.. Grandpa’s.. -Grandpa’s.. You..
– Me.. Grandpa’s..
– Grandpa’s.. Why are you making dirty gestures? Ask him directly where
are grandfather’s ashes? Yes, where are his ashes? Ashes?
– Yes, the ashes. Ashes?
– Yes. It is in the ice box. You have kept the ashes
in the ice box? – Yes. My Shanky! Oh, Shanky! I will not spare you alive today.
– No, brother.. Come here. I will cut you to
pieces today and fly it in RDM. No, brother!
– Come here. No, brother! Brother, listen.
It was some misunderstanding. The ashes are safe in the ice box. With Shanky, right? I will bring and show
it to you right now. Yes, grandfather and
Shanky are together. Oh, yes, in the ice box. And the ashes are in the pot. Yes. Hey, the pot is in the box too. And Shanky is in the box too.
– Yes, yes. Shanky is in my mouth,
wretched guy! Here! Here it is! Here it is! Stop it, brother. Brother, what are you doing?
What are you doing? Keep patience, he is still a kid. You go and bring Fancy. Today I’ll feed you Tandoori
fancy and what do they call it.. ..yes, hot dog. Brother! I had a terror in my heart. Thank God everything else is fine. He will come to his
senses by the morning. He has not come to his
senses till the age of 40 years.. ..how the hell will he come
to his senses in the morning? I think let’s put
him out on the sofa. I think let’s keep him lying there.. ..and let’s run away by
setting fire to this place. By the way, it is so cold, but
still you didn’t light the fire? I had made an effort. Yes, I know what
efforts you would have made. Global warming. Forget it. I can’t light this fire. Come on, let’s go and
repair the door first.. ..otherwise we will freeze in cold. Relax. Chill. We will really chill till then. The cold is getting in. Then you do it yourself. Let me relax first. All right. Then why
shouldn’t I relax too? Yes. So you too drink,
Chiksy. Who has stopped you? I am talking about real relaxation. Press? How can you
relax by pressing? I wonder when you will
give up your girlish habits. By God, I have a doubt sometimes. Drink quietly. You don’t
know what pleasure it gives. You don’t know, I know everything. You are unable to forget
her today too. – Whom? Gurleen Kaur. It is written on your face. “Across the sea, beyond the sea..” “..the promise of
friends lies amidst it.” “Someone should come and ask
about the well-being of friends.” “Across the sea, beyond the sea..” ..the promise of
friends lies amidst it.”” “Someone should come and ask
about the well-being of friends.” ‘This girl is a big liar.’ ‘Wait, I’ll send your copy
to the head master today.’ ‘Why you didn’t do your homework?’ ‘Whose wedding is it?
– Mine.’ ‘Whom are you marrying?
– With a doctor.’ ‘It’s a lie.
– No.’ ‘Of course.’ “There is friendship across and
beyond, Raavi flows amidst it.” “Raavi urges the
friends to drown at night..” ..and swim during the day.”” “Drown and come to meet,
be victorious.” “Give a fake hug, be victorious.” “Sometimes get drowned.
Be a winner.” “Sometimes swim. Be a winner.” “Sometimes get drowned.
Be a winner.” “Sometimes swim. Be a winner.” “All the talks came to my lips.” “But I couldn’t tell any.” “My heart consoled me a lot.” “In your name in your name.” “The memories of
separation have spread.” “I have followed many shadows.” “I have undergone so many sorrows.” “In your name in your name.” Fancy, what are you doing here? Go back! Scram! Oh, darn! What is this, Happy? These are caps. Shall I wear the cap?
– Yes, wear it. Oh, look at these caps. Where is your brother? I don’t know. Why? He ran away with my
clothes from behind. Which clothes? It was a new suit which aunt
had gifted me on my birthday. The expensive one. It’s a lie.
– No. Of course.
– No. Good grief! Look at
this shameless boy. He is up to mischief
the entire day. Have you got admission at
Amritsar Dental College? I have got a scholarship at
Law College in Chandigarh. It’s a lie. No. Of course. No. Give me. Come on, give me. No. Give me. It is a gift. There is a teddy bear under it. What have you brought for yourself?
A bunny, rabbit. Return it. Come on, return it. If you don’t want then return it. No, no. I won’t return it. Light it. It has burst. Very good. Oh, my God! Happy! Happy! Happy! Happy, stop! Stop. Oh, I am on fire. Happy! Happy, stop. Grandfather, look
what Happy is doing. “Across the sea, beyond the sea.. ..the promise of
friends lies amidst it.” “Someone should come and ask
about the well-being of friends.” I was separated from my
Gurleen because of you. You have ruined my life. Yes. And haven’t you ruined my life? Me? How? Because of the cap
you had made me wear.. ..first that fat aunt
thrashed me and then grandfather. I was thrashed so
badly that today too.. ..my hands and feet run cold
on watching a ladies banian. Did you ever spot her after that? I don’t keep a watch on other woman. But if I knew that
you affection for her.. ..perhaps I would have
found out something. Forget it. She was a Hirni (deer). She was not a deer but horny. Hey, mind your tongue! I am just joking. I am just kicking. Chill. Never mind. Never mind. I’ll help you. Give me the best. Give me the best. And you too have a
drink till then. Come on. I am sorry, Happy. Cheers. “Oh, love you, baby.” Hey, do you remember Manpreet? Happy, very fast. Manpreet. Uncle Dhillon’s daughter. Oh, Manpreet. Yes. What a name! What a doggie! She was a very smart doggie. Yes. She was very trained. She was trained but
she had a drawback. She used to smell awful. Dirty girl. Like like.. Hey, my shirt! No, she is dirtier than her. You have burned my shirt. Oh! Happy, I am sorry. I am sorry. I am sorry, Happy. What will I wear tomorrow? You wear my shirt, Happy.
It’s okay. Happy, I am sorry. You don’t touch my clothes. I won’t touch it, I
will just press it. You will not do anything.
Return my press. Look, don’t get angry. I will
press all your clothes today. Return my press. Happy, I am sorry. Return the press. Take it. Ouch! I have already given it,
why are you shouting now? You have burned my hand. Liar! Just now you said
that I have burned your shirt. Bloody liar! He is needlessly creating confusion. Sometimes he says I’ve burned
his shirt and sometimes his hand. It’s okay. Not bad. Look, it is repaired. Fantastic, Happy. Very good. You are a carpenter too.
A cheap carpenter. Come here. Have you gone crazy? Everyone is mad. Happy, you
are mad, I am mad, he is mad. Give me wine! From where are you speaking, Happy? From where are you speaking?
Give me wine. Brother! Brother! Oh, you are alive. Brother is alive. Brother. Brother is stuck, Happy. Fancy. Fancy. Yes. Happy. Brother. Yes? Please sit. Sit. Sit. Sit down. Give me wine. Brother! Give me wine. I have it, brother. Shanky, I mean, Fancy.. Yes? You prepare the drink for brother,
I’ll be right back. Me? Okay. A new bottle. Give me wine. How desperate he is
for wine! Very bad. Drinking is injury
of health, brother. Oh, shut up! Here, brother. Brother, listen. Listen to me. Brother! Wake up, brother! Brother, slap me now. Who had hit on my head? Grandfather! Hey, this dog! Throw
this dog out of here. Relax. Relax, brother. Throw this dog out
of here right now. Oh, Shanky! My Shanky! We’ll have to open the door first. He too. Throw both of
these dogs out of here. Shanky! Shanky! Doctor, I am having
a splitting headache. Do something about it too. It is done. Fancy, brother has fainted again. It’s tonic time. Fancy, brother has fainted again. But brother is senseless
since childhood, Happy. I’ll bring one blanket. Rolling time. Roll, baby, roll. Roll,
Shanky, roll. Roll, baby, roll. Fancy! Fancy! Brother’s head is invisible. It is visible again. I am sorry. I am sorry. I had mistaken. It is visible. It is visible. Brother is sleeping. You too are not
feeling sleepy, right? No problem. Shanky will sleep
with uncle Chiksi today. With whom? Good boy. Good boy. Hey, the door has fallen again? No problem. I will
adjust it. I will adjust it. There is snow fall outside
and the door fall inside. Happy! Hey? Happy is also sleeping? He
didn’t wish me good night too. Happy! Happy! Happy! Happy is also sleeping. Brother is sleeping too. Shanky is also sleeping. I’m also sleeping. Bottle of wine, good night. Happy! Good morning.. Happy? What happens? Who has done this? Where is brother? Where is Shanky! Shanky! Shanky! Shanky! I have buried one wretched dog. Now it’s turn of these two dogs. Happy, tell me where is Shanky? Brother Chiksi has taken him. Brother has taken
Shanky for a stroll? Not for a stroll, to bury him. You have killed Shanky?! My Shanky?! Brother, you have done
a very wrong thing.. I will make everything right now. A drama had taken
place here last night. What had happened? Someone had hit a
solid blow on my head. Who had hit it? Yuck! Oh, darn! This
morning time is really bad. Open it and go to the latrine. Will I open it before you? What, man? Open the
ropes and go to toilet. The gas is formed due to
empty stomach last night.. ..nothing else. I’ll eat something and
then teach you a lesson. Happy! Hey! This is dog food! Where is food? Where is food?! I am asking you. Why are you asking me?
Have I hidden it? I am asking this baldy. What do I know
where he has hidden it? Say where you have kept it. Nowhere. Why will
I keep it anywhere? You have just said
that you have hidden it. I mean to say have I hidden it? You haven’t?
– No. Then what’s the problem?
– You. You should know about it. You were supposed to
bring food and ice.. ..and you have brought
this this wretched dog food. Here, you only eat it. Tell me. I forgot. You forgot? Now you have forgotten where
you have kept the food too? No, Happy, am I mad that
I’ll forget the food somewhere? I forgot to bring the food. What?! Oh, I am sorry, brother! Liar, I will teach
you a lesson just now. Brother! Brother, I am sorry. So you forgot? You forgot? No! I haven’t had a morsel of
food since last night. – Fancy! And you are saying
you have forgotten? Brother! Brother,
don’t make me run please.. ..I am already
having a big hangover. So you couldn’t
digest my wine, right? Firstly you drank my wine and
rest of it you gave to your dog. Brother, don’t involve Shanky in it. What do you know
how I feel about him. Scoundrel!
– Brother! Firstly you ruined my night and
made me starve in the morning. On the top of it,
you feel about a dog? Brother, don’t.
– Come here. You come here. Brother! Brother, stop. Brother, stop I say. Hey, don’t touch it. It is a property worth millions. Oh, my God! Just wait, wretched guy! Wait. Where will you run and escape. Fancy! Where will you run from me? I will never spare you. Wait, brother. Wait. Not now. Where has that rogue gone? I see. He has
climbed up Mt. Everest. If you are Henry, I am Ten Singer. Oh, brother is coming up. Brother, what are you taking?
Thirty Plus? Brother! Brother, don’t be crazy. Happy! The door, fix the door. Happy, please save me from brother. I will show you brother
Chiksi’s magic just now. Brother, no! Help! Oh, brother! Scream! Shout on your top. Not even your
angels can save you now. Brother, I am sorry. What is it? What do you want? Quiet. Why are you making me quiet? Talk softly. Who are you, brother? What are you doing here? Have you gone crazy? With whom are you talking? Brother, I think this
man has lost his way. Which brother of yours has come now? Oh, darn! Brother, leave me and think what
has to be done about this invader. Brother! This gun had rusted while lying
unused since such a long time. It will be useful today. You should have asked
before shooting him. Really? So now I will have
to take your permission.. ..before doing any work? Not me but him. Him? Should I ask that scoundrel? “Brother, will you like
to die or something else?” I mean to say you
should have asked who he is. Why? Did you had an
appointment with someone.. ..to break your teeth? Oh, oh! What has to be done now? Brother, you are
having the gun with you. What should we do? Wait. Huh? Wait. When any bird will
come here to drink water.. ..I will shoot it. Awesome planning, brother. What if the bullet hits the bird? That’s what I want, idiot. What if the bullet
hits your invader? Don’t worry. I never miss my aim. It’s my turn. It’s my turn now. Don’t you dare! No one will dare to touch my weapon. How did it fire automatically? Do you think any bird will
come in such a cold weather? The rest of the birds
must have also flown away.. ..on hearing the sound of fire. We should forget
about food for some time. Look there. The sky has cleared. The way will become clear too. Someone will definitely come. The snow has
fallen the entire night. No one except we and
this invader must be crazy.. ..to come here in such cold. It must be.
– No. There must be
someone who must know.. ..whether we are here or not. I have forbidden you so
many times not to read.. ..the comics of Chacha Choudhary. Get aside! Brother! Brother, it is a
property worth millions.. ..and the other will with it,
according to which.. ..someone else too
can get the property. Will anyone let millions of rupees
slip out of his hands easily? He will definitely
keep a watch on us. But who? It is possible he is
some man from the court. You mean that Chadda. No, no, not Chadda.
Not Chadda, brother. It is possible. It is possible that the
man of the other will.. ..has appointed
someone else for this work. Like like like one name. Defective!
– Shut up! Hey? Find him! Come on, find him! Hey! Brother, where are you? Come out. We won’t
do anything to you. I swear by wine, I
don’t do any harm to you. Oh, darn! You will freeze in ice, brother. Invader! Invader! He is not inside. Where are you, you Invader? Yeah? Yeah? Yes? Fancy, did you find him? Don’t worry,
Happy. Where will he go? But he can never go in that box. Happy, you don’t know how
advanced the technology.. ..has become nowadays. So find him. Search him
in the box, the trees.. ..search him wherever you like. Happy, you are too much. He can never be in the tree. Dumbo! Find him quietly, idiots. Oh, yes. I’ll search him behind. “Find him quietly, idiots!” Huh! He made our accident
because of that invader. Duffer! Hey? Did you see? Yes? Whom are you talking with? Brother, your Tidda. Then catch him. I am holding it. Catch him, fool! Oh, yes. Oops! Oh! How he is shivering! Will you have a
small or large drink? I want Patiala. Bring Patiala. Sit down, brother.
Make yourself comfortable. It is your own house. He didn’t even serve
grandfather so much.. ..as much he is
serving this Invader. Brother, if you don’t mind,
shall I ask one thing? Why were you hiding on
the terrace in such cold? And what about when you had tied
me like a victim on the terrace? You shouldn’t take such
a trifle thing seriously. How can’t I? What if I would have got a
heart attack because of cold? Say auspicious things! May your enemies get a heart attack. Do you know who is my biggest enemy? America? Fancy? Brother, don’t pay
attention to his nonsense. Yes. You drink the whisky. The whisky. Oh, the whisky! Whisky! No, no! Don’t do that, brother. When you couldn’t kill
me by shooting a bullet.. ..you want to kill me by
serving me poisoned wine? Sir! Sir, I think
you are still angry. Brother, you drink
whisky comfortably. Here. Take it. Don’t come closer.
Don’t come close to me. I wonder what sort of
crazy brothers are they. One gets involved in
grandfather and dog.. ..while the other
bangs someone’s head. Someone makes a person starve. Don’t talk about hunger. You are talking nonsense since when. Shut up! No, brother, I have brought
many such idiots to right track. Fancy, he is not a Invader.. What if he is the Invader? I am not scared of him. Fancy, he is not an
invader but a detective. ISI mark, right? Remember one thing. Our Chacha Choudhary is
enough for James Bond like you. Hey, no. No. Shut up, idiot. He is grandfather’s detective. Brother, neither I am
invader or a detective. I am a shepherd. What? I had laid a bet to spend
the night in this horror house. Do you consider our house as
a gambling den, scoundrel? Fire! Fire! Bring the fire extinguisher. Come on, bring the fire
extinguisher. Fire extinguisher. Fire extinguisher. Yes,
bring the fire extinguisher. Yes, bring it. Car burn TA. This is of the car. Will you bring it when the
entire house will burn to ashes? Oh, yes. Here it is. Come out. Come out. Brother, get aside. Hey? “There were three brothers.” “Three three three three.” “There were three brothers.” “They were three.” “Three three three three.” “There were three brothers.” Wow, man! Topless house. Just like American cars and babes. So you are not a detective. You are not a spy too?
– No. And you are not James Bond too?
– No, brother, no. This is too much. Then why did you
make such a big entry? Forgive me, brother. Forgive you? I will
shoot you now, watch it. Oh, darn! Brother, one more. Catch him. Catch him! Hey! Catch him! Is it your father’s glass?
– I am sorry, brother. Rogue, sometimes you pretend
to be an invader, a shepherd.. ..a spy, you can’t
escape like this. Stop! Stop! What’s wrong with grandfather’s gun? Brother! Brother, no. Brother, where are you going? Catch him! Brother! Catch him. Stop! Stop! You scoundrel! No, brother! Brother! Brother,
where are you going? Brother, you are too much. Let him run away if he likes. We shouldn’t leave our house. Stop spitting on my face
by standing next to me. Give me your hand. Give me your hand from front. Yes. Has Fancy gone to drop him home? Brother! Brother, stop
this chase and let’s go home. Have you forgotten the conditions? So call out Fancy. Fancy! Fancy! Fancy! Fancy! Fancy!
– Fancy! Fancy.. Quiet. Why are you making me silent? Did you hear?
Did you hear anything? What? This sound. I am having gas problem.
What should I do? No, no, not this. But this. This. Do you want me to
hear or see something? Hear this. Yes. Right? Yes. Yes, this is it. Yes. Come on. Oh, brother! Oh, my God! Brother.
– Hey, leave me. Get back! Goodness me. Listen. Do you see what I see? Yes, brother, the big..
Quiet. Corrupt mind. Corrupt mind? I am
talking about the flat-breads. What were you thinking about? I.. I.. I.. I.. I was watching
the same thing, the flat-breads. But these flat-bread makers.. There is Fancy. Fancy! Fancy. Extra herbs for my
brother’s flat-bread, please. Come on, come on,
strangle (sprinkle) some more. Wow, wow, flatbreads. Brother. Come, brother, come, come. Baby, brother. Brother, Baby. And he’s Happy.
Even I am happy. sit Sit down. Sit down, Happy. Sit down, brother. Happy, you like cauliflower
stuffed flatbread, don’t you? Yes, I didn’t ask her to make that. And you don’t like
potato stuffed flatbread.. ..don’t you, brother? No, no. That’s what I asked her to prepare. I can eat anything today. Beer? Eat, eat beer. That’s done. Wait, have patience. Animal. Let me taste it. It’s bitter. The poor thing is
preparing stuffed bread.. ..and you are finding faults. Stop, stop. Baby. It’s tasty, tasty. A little fenugreek. More, more. Fenugreek. With love and peace. If Billo spots me she
will make pieces out of me. “When I lift my right leg..
the left leg comes up.’ I am hot. “When I lift my left leg..
the right leg comes up.’ “When I lift my right leg..
the left leg comes up.’ “When I lift my left leg..
the right leg comes up.’ “Hold my hands, friends.” “I forgot how to walk.” “I forgot how to walk.” Hello, friends. Hello. My name is Shushila. Shushila. Kamla, Vimla Do you wish to smoke?
– Karela. Kamla. If you wish you can take a pack of.. ..tobacco filled cigarettes from me. Thank you, Shushila, but what that? “It’s been spinning
over my head for so long?” “Is the sky sick?” “Everyone’s at home.” “Is it a Sunday, a holiday?” With two butterflies.
– Happy boy. Do you want to dent
the car, you dentist? “It’s been spinning
over my head for so long?” “Is the sky sick?” “Everyone’s at home.” “Is it a Sunday, a holiday?” “Maybe I sprained my neck.” “My leg bends.” “When I lift my right leg..
the left leg comes up.’ “When I lift my left leg..” “When I get up from
the snow I feel shy.” “Its soft but it also feels hot.” “Ladies and gentlemen
whenever I try to speak.. ..something stops me from doing so.” “When I lift my right leg..
the left leg comes up.’ “When I lift my left leg..
the right leg comes up.’ Darling, did you hear that sound? Shushila, we reached
here hearing the sounds. Listen. She is pointing upwards and
asking me to listen as well. Where are you running off too? Let’s go inside. Hands up. Hands up. Heads down. Brother, you tied me up again. What happened? The handcuffs. And where are the police.. ..the constipators
(constables) taking us? Home.
– You are mistaken. Happy and I are bachelors. Why are you slapping him?
– See, brother. Punch him, kick him. He took us to those wretches. Brother.
– What “Brother”? The flatbreads that we were eating.. ..was stuffed with drugs,
cocaine and what not. What? Marijuana in
the stuffed-bread? And they think we
are the drug-dealers. How can they say that? I will talk to them. Listen, constable. Actually, the matter is.. Inspector sir. Inspector sir. Inspector sir. Bawra. You dare sell drugs and cocaine.. ..in inspector Gabru Bawra’s area.
– No, no. And that too in stuffed bread. Do you know how much
I like stuffed bread? Tell me, what else have you done? Look, inspector sir,
without the girls.. ..we cannot prove that these
are not our stuffed bread. Yes. We don’t even know
how to knead dough? You will learn it. Kneading dough,
using a grinding mill. I will teach you
everything in jail. Teach those girls
whatever you want to teach. It was their stuffed
bread and their cocaine. Liar. When you couldn’t rape
those innocent girls.. ..you are not accusing them.
– What? What?
– What? All those innocent girls
gave us stuffed bread. They tried to
tarnish our honour. I see. So now girls have started
tarnishing the honour of boys. Why? Don’t boys have any honour? Want to know? They don’t. They don’t. Boys don’t have any honour.
– I know. That’s why you will all be jailed. And I will get promotion. See, we are in jail now. We have lost everything. I had high hopes for
the past three years.. ..but everything is ruined. Not just you alone but my dreams.. ..have been shattered as well. I have lost all hopes
along with the property. We lost the property? Why are you saying that, Happy? All my dreams will be over.
– Shut up. This has happened
because of your foolishness. You are just as quarrelsome. If you hadn’t quarrelled
about that shortie being a spy. ..then this chaos
would have never occurred, And this fool wouldn’t have got
an opportunity to use his brains. Why are you yelling at me? You two were enjoying
the stuffed-bread as well. You should have given
us some poison as well.. ..then at least we
wouldn’t have seen this day. I am sure to be defamed. You are concerned
only about your respect. What about my respect?
– What respect do you have? A useless, fake doctor. And a wandering street-performer. I am a street.. If I am a
street-performer then you didn’t.. ..become a big businessman
with your drawstring shop either. And what respect are
you talking about? You left your respect back
at the village 20 years ago. I haven’t heard any less
stories of your respect either. You were caught nude
with a girl. Brother! Bravo! Bravo! Now abuse me as well. Forsake whatever little
respect you have for me. Have you done
anything that an elder does? You wouldn’t have run away
if you really were an elder. Stop your nonsense.
– Why? Why? Grandpa was right. You ran away from
your responsibilities. Responsibilities? You
two were burdens for me. Burdens. What else could I have done? Washed your clothes all my life. Great. Great, brother. Now I know how selfish
you have always been. I thought about moving
ahead in life so I am selfish. If your grandpa had given
me some money at that time.. ..then I would have
been someone today. But no. He had to raise you two. You were a leach. And you. Father’s last mistake. You dropped in as well. You ruined my life. Yes. Yes, I ruined your life. And yours. I ruined your life
as well, isn’t it? Yes, yes, you did it. You two did. Don’t hold me
responsible for your weaknesses. Why shouldn’t I? One brother left me to rot
and the other.. – Other what? How did I ruin you?
– In everyway. You ruined everything. If I ruined everything, Happy,
then you could’ve rectified it. Why didn’t you look for her?
– Don’t change the topic. This is the topic, Happy. You didn’t look for her. Because you didn’t have the courage. And every time you simply cursed me. Yes I did.
– Why? Yes I did.
– Why? Because.. I hate you. And you too. Not as much as I hate you two. So, what have you thought? Will you admit your crimes? Why are you crocking like
a rooster in the morning? I said we didn’t commit any crime. All three brothers
are in a comic mood. I am asking for the last time.. ..do you admit your crimes or not? Why are you repeating.. What.. No, no. Not that.
– Do you admit your crime or not? No, not that. Do you admit or not? Gabru! If you touch brother again.. Such brotherhood. If he doesn’t then
you will admit it? I will teach all of you. There isn’t a single criminal.. ..who didn’t admit
defeat before Gabru Bawra. Kick them, punch them,
make their plight bad. Make mincemeat out
of these apes today. Monster, bow before me. Ravan is my name. Let’s begin the ultimate
battle in this battlefield. My left eye flutters. Let’s return Sita and
be friends with Ravan. I have a solution for your flutter. My ten heads cannot be
razed by any bow and arrow. What is it? Free me. Yes. What? My ten heads cannot be
razed by any bow and arrow. Fly away. Fly away from here
you dirty, black ape. Hold this monkey’s rope tightly. ‘Hold this monkey’s rope tightly.’ Hold this monkey’s rope tightly. We don’t want to
entertain him in Lanka. We don’t want to
entertain him in Lanka. So? How was the drama? Come on. Hurry up. Come on. Let’s go, brother. Wait, wait. We should be heading
that way and not this. Brother, the city is downwards. You are taking us on
the wrong side. No, I am taking you
to the right side. We should be heading towards
the hill and not the city. Brother. Brother,
forget about the property. We might land in jail
again for that property. Yes, brother. The police will first come
there looking for us there. Happy, you said that.. ..I never fulfilled any
responsibility of an elder. So I am going to do that. Whether the police follow
us there or the military. I cannot leave Lala
all alone back there. Brother. What should I do with them? They dig their own grace. Crazy. “Once a situation arose where.” “Once a situation arose where.” “It was either do or die.” “It was either do or die.” “Listen, listen.” “Choose, choose.” “There were three brother.” Brother. Brother. Brother, there are just
two small hills left now. Bring the hills here, I
don’t have anymore courage. Where is the sound coming from? Terminators. Wonder who gave this
huge ride to this coward? Hurry up, fool. No, brother. Slowly. There is no hurry. Thanks, brother, I am a biker too. Girls. Brother. Happy. Girls. Guess. Silicon. Knowledge. General knowledge. Bye, girls. Bye, girls. Let’s go. Brother, they didn’t
give me their number. I took down their number. Give it to me as well. Let’s go. Hurry up. Are you here on a picnic? Check whether anyone’s
there or not. The mountain police
are very smart, brother. They reached before us. There is a slight risk
in bringing grandpa out. And where there’s risk
there is us, isn’t it, Happy? Yes. Stop clapping. Shall we? They even called a tank. Happy, Tank. Listen. As soon as its evacuated.. ..raze this junkyard down. What? Deaf, raze.. this
junkyard down. Yes, yes. Right away. We three will try to go
in from different places. As soon as I count three.. Listen. Don’t talk. One. Two. Fancy. He will get us in trouble. I had to get stuck here. Fancy Gill, performs
his own stunts. One shot. Wow, True Lies. Now the Has the snow frozen your legs? Get them out. Don’t spare them. Catch them. Fast attack. Hail Goddess. Brother.
– Don’t worry about me. Get grandpa I will handle them. Come on. It’s very cold. What happened? Inky pinky ponky. Father bought a donkey. Donkey died, father cried. Inky pinky ponky. Come on. Brother. Brother, do the twist. Twist.. Hey, you show him. See.
– Twist. Twist. Leave me. Cookie Singh. Who is Cookie Singh?
– Me. People normally tattoo the
names of their girlfriend.. ..on their arms and you
are carrying your own name. Here, hold this. Brother.. That’s cheating. Tank. Brother. Stop it. Can’t you see there
are people inside? There are grandpa’s.. ashes. I will be back. Stop, stop the bulldozer. Yes. Move your body. Brother. Brother, come in. Tank commando. Brother, careful. Tank manhandling. Brother. So this is the mountain mafia. Constable. Constable. They killed him, run.
– Catch those scoundrels. Brother. I will show these three
brothers who Gabru Bawra is. Damn. Yes. He has worn steel
padding between his legs. You dare hit my brother. I will rip open your face. You fatso. Well done, Fancy. Well done. Brother, go get grandpa. I will handle this polar bear. Shanky. Shanky is alive. Shanky is alive. Shanky is alive. Shanky is alive. Shanky. Shanky. Shanky. Sorry, grandpa. Let’s go. Brother. Brother, grandpa. Let’s go. Let’s go. Shanky. Shanky. Shanky. Shanky. Go boy. Police. Run. Shanky. Shanky. Shanky. Let’s go. Come on. Brother, careful. Beware. Don’t anybody move. Now this place is under my power. Your power? But this place is under our power. Did your wives bring
this place in dowry? Yes. We are the only Gill brothers. I will teach you three a lesson. Elopers.
– Brother. And you. Who are you to take
control of this place? Who am I? I am this. This. This. Say something, Chadda. Have you lost your tongue? What can I say, Chiksi? Your grandpa sold
this land and hill.. ..three years ago to him.
– What? On the condition that.. ..he will be given possession today. Brother. Yes. Trying to fit in
break dance in ‘Bhangda’. Throw him out. I will
take you to Hollywood. I will play to highway. This is a shifting pain. If keeps shifting from
one teeth.. to another. Let’s go. Where is your father? Listen, at least talk Glady alone. Look, brother. I will treat your entire
family’s dental problems for free. Okay. What happened? What about the hot pizza? Pizza. Glady. For the past three
years you were saying.. ..that you will
return with huge wealth. “There were three brothers.” ‘Their hearts united,
so did their fate.’ ‘They even got
each other’s company.’ ‘But some dreams were
still left unfulfilled.’ ‘Well, at least these three
got their brotherhood back.. ..due to grandpa’s will.’ ‘Like its said all is well that..’ ‘What is this?’ What bad news it is now? Sign here. What happened? But what happened? Brother, Happy. She has changed completely. She has progressed a lot. He called us here? Not me, Baggasu, Chandigarh.. ..who has your
grandfather’s second will. Another will, another problem. Who are you in all this? Dang. Detective Dang. Detective. Baggasu hired me to see.. ..whether the three of you fulfil
the conditions of the will or not. And we didn’t
fulfil those conditions. What? You didn’t fulfil the conditions? Detective Dang. They did,
madam, they did. They don’t know. What do you mean by I don’t know? Please shut him up. Why are you ruining your
future and my reputation? Madam, tell them about the property. Mr. Khetrapal sold his
property three years ago.. ..to the Animal Welfare Board. On the condition that.. ..the board will get
possession three years later. We already know that. What is new? The money attained after
selling that property. Rs.17,78,09,823. And this amount is to be given.. ..to Mr. Khetrapal’s successors. 17 crores.
– Yes. 23 rupees.
– Yes. We will get that.
– No, he will. Lie. No. Yes. “Across the sea.” “Across the sea is the
dwelling place of lovers.” “Someone come and ask
about their condition.” Gurleen.
– What Gurleen? You didn’t even try to
find me after that night. No, I did but..
– But what? You must have married some wretch. No, I am still single. Lie.
– No. Yes. Happy. Happy, catch that shortie.
– No, brother. No, brother. No. No, brother. No. Didn’t you hear? That
shortie got our property. You conman, detective. Why are you peeking there? Let’s go. No, brother, he
didn’t get the property. She didn’t mean it.
– She didn’t mean it? Yes. You didn’t mean it? She didn’t mean it?
– Yes, brother. She didn’t mean it. She didn’t mean it. Fancy, she didn’t mean it. She didn’t mean it. She didn’t. She didn’t. You fool, she didn’t. ‘Really, grandpa was visionary.’ ‘Great scheming.’ ‘He brought everyone together.’ ‘It’s rightly said.’ ‘A father is a father.. ..and the grandfather
is the father’s father.’ ‘Hail, grandpa. Glory to you.’ Kidney stone. “My feet make me
go round and round.” “The milestone of my
village was somewhere around.” “My feet make me
go round and round.” “The milestone of my
village was somewhere around.” “My feet make me
go round and round.” “The milestone of my
village was somewhere around.” “The heat scorched my feet.” “The cool shadow gave me relief.” “My feet make me
go round and round.” “My feet make me
go round and round.” “The milestone of my
village was somewhere around.” “She couldn’t stay too long..
with her father.” “She couldn’t stay too long..
with her father.” “She had to go away.” “She had to go away.” “The lonely night
was darker than a lie.” “The night of separation
was longer than her tresses.” “The lonely night
was darker than a lie.” “The night of separation
was longer than her tresses.” “She came home at dawn.” “My kin returned to me.” “I never forgot the
door to your house.” “There weren’t any
latch or any sign.” “I always said so but
you never listened.” “Listen, God.” “Listen, God.” “Now I don’t want to go home.” “My feet make me
go round and round.” “The milestone of my
village was somewhere around.” “My feet make me
go round and round.” “The milestone of my
village was somewhere around.”